<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴一乘教義分齊章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866) › 3.24

# 華嚴一乘教義分齊章 3.24

華嚴一乘教義分齊章 3.24

- **Language:** Classical Chinese

### [3.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.24)

六、寄於三障直顯三身，故彼經云「煩惱障清淨能顯應身，業障清淨能顯化身，智障清淨能顯法身。」

> Sixth, provisionally assigning the three obscurations to directly clarify the three bodies: hence that sūtra says, 'When the afflictive obscuration is purified, it reveals the response body; when the karmic obscuration is purified, it reveals the emanation body; when the cognitive obscuration is purified, it reveals the Dharma body.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.23)
- [Next: 3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.25)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866~en-mt.3.24) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.24) · Pramāṇa
