[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴一乘教義分齊章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866) › 3.8 # 華嚴一乘教義分齊章 3.8 華嚴一乘教義分齊章 3.8 - **Language:** Classical Chinese ### [3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.8) 第六、斷惑分齊者。有云：若依小乘、若依三乘，有二種義：一約位滅惑相、二寄惑顯位相。 > Sixth, the scope of severing afflictions. Some say: according to the Hīnayāna or according to the Three Vehicles, there are two kinds of meaning: first, the marks of extinguishing afflictions in terms of stages; second, the marks of revealing stages provisionally by means of afflictions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.7) - [Next: 3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.9) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866~en-mt.3.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1866.3.8) · Pramāṇa