[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經內章門等雜孔目章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870) › 1.20 # 華嚴經內章門等雜孔目章 1.20 華嚴經內章門等雜孔目章 1.20 - **Language:** Classical Chinese ### [1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1.20) 言十號者，一如來、二應供、三正遍知、四明行足、五善逝、六世間解、七無上士調御丈夫、八天人師、九佛陀、十世尊。上件十號，通一乘三乘小乘道理，如上所件。別教者，名號隨方，有百億萬乃至南西北方十方分齊法門。 > Regarding the ten epithets: first, Tathāgata; second, Arhat; third, Samyaksaṃbuddha; fourth, Vidyācaraṇasaṃpanna; fifth, Sugata; sixth, Lokavid; seventh, Anuttara-puruṣadamyasārathi; eighth, Śāstādevamanuṣyāṇām; ninth, Buddha; tenth, Bhagavān. The above ten epithets extend through the principles of the Ekayāna, the Triyāna, and the Hīnayāna, as mentioned above. In the Distinct Teaching, epithets vary according to regions, numbering in the hundreds, millions, and ten billions, through the demarcations of teachings in the south, west, north, and the ten directions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1.19) - [Next: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1.21) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870~en-mt.1.20) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [仁王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1708.1.167) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.1.20) · Pramāṇa