<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.72 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經內章門等雜孔目章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870) › 3.72

# 華嚴經內章門等雜孔目章 3.72

華嚴經內章門等雜孔目章 3.72

- **Language:** Classical Chinese

### [3.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.72)

十怖畏者，一死怖畏、二煩惱垢怖畏、三貧窮怖畏、四惡業怖畏、五惡道怖畏、六求不得怖畏、七謗法罪業怖畏、八追求時縛不活怖畏、九云何疑怖畏、十大眾威德怖畏。此十怖畏，類同初地所離，五怖畏初地已斷；今舉欲顯八地正法，非謂八地有如是畏。餘義如別章。

> Regarding the ten terrors: first is the terror of death; second is the terror of the defilement of afflictions; third is the terror of poverty; fourth is the terror of bad karma; fifth is the terror of the evil destinies; sixth is the terror of not obtaining what is sought; seventh is the terror of the sinful karma of slandering the Dharma; eighth is the terror of not maintaining livelihood when bound during pursuit; ninth is the terror of doubt and perplexity; tenth is the terror of the majestic power of the great assembly. These ten terrors are analogous to those relinquished in the prathamā-bhūmi: the five terrors are already severed in the prathamā-bhūmi; here they are raised to demonstrate the correct Dharma of the eighth bhūmi, not to say that the eighth bhūmi actually possesses such terrors. The rest of the doctrine is as in the separate chapter.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.71)
- [Next: 3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.73)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870~en-mt.3.72) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [十地經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dasabhumika!vyakhyana*zh-bodhiruci.10.33) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.72) · Pramāṇa
