[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經旨歸](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871) › 1.48 # 華嚴經旨歸 1.48 華嚴經旨歸 1.48 - **Language:** Classical Chinese ### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.48) 四、供養眾者，如第五會，莊嚴師子座，有百萬億菩薩在前立侍，又百萬億梵王而圍繞之，如是彼有五十八眾，一一各有百萬億數，或云無量阿僧祇等。餘會准知。此等並是舍那佛所常供養眾。 > Fourth, the assembly of offerings: for example, in the fifth assembly, adorning the lion throne, there are a million koṭis of bodhisattvas standing in attendance before it, and another million koṭis of Brahmā kings surrounding it; in this manner, there are fifty-eight assemblies there, each numbering a million koṭis, or described as immeasurable asaṃkhyeyas and so on. The other assemblies should be understood accordingly. All of these are assemblies that constantly make offerings to Rocana Buddha. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.47) - [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.49) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871~en-mt.1.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.48) · Pramāṇa