<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.51 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經旨歸](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871) › 1.51

# 華嚴經旨歸 1.51

華嚴經旨歸 1.51

- **Language:** Classical Chinese

### [1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.51)

七、表法眾者，如諸首菩薩表說信法，信為行首故；諸慧菩薩表十解法，以慧能解故；諸林表行；諸幢表向；諸藏表地。如是等類，並是寄諸菩薩表行位法，或十剎塵數，或不可說等，餘並准之。

> Seventh, the assembly expressing the Dharma: such as the various bodhisattvas named 'Chief' expressing the teachings on faith, because faith is the chief of practices; the various bodhisattvas named 'Wisdom' expressing the teachings of the ten understandings, because wisdom can understand; the various 'Forest' bodhisattvas expressing the practices; the various 'Banner' bodhisattvas expressing the dedications; the various 'Treasury' bodhisattvas expressing the grounds. Bodhisattvas of such kinds are all used to represent the Dharma of the ranks of practice, numbering either as atoms of ten lands, or ineffable, and so on; the rest should be understood accordingly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.50)
- [Next: 1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.52)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871~en-mt.1.51) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.51) · Pramāṇa
