[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經旨歸](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871) › 1.64 # 華嚴經旨歸 1.64 華嚴經旨歸 1.64 - **Language:** Classical Chinese ### [1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.64) 四、上本經者，此是結集書記之上本也，故龍樹菩薩往龍宮，見此《大不思議解脫經》有三本，上本有十三千大千世界微塵數偈，四天下微塵數品，此之謂也。 > Fourth, as for the Superior Version of the Sūtra: this is the superior version compiled and written down. Thus when the Bodhisattva Nāgārjuna went to the Dragon Palace, he saw that this Mahācintyavimokṣa-sūtra had three versions. The superior version had gāthās equal to the subtle atoms of ten trichiliocosms and chapters equal to the subtle atoms of the four continents; this is what is meant. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.63) - [Next: 1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.65) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871~en-mt.1.64) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.15.3) — Classical Chinese - [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.1.92) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.64) · Pramāṇa