[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經明法品內立三寶章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874) › 2.4 # 華嚴經明法品內立三寶章 2.4 華嚴經明法品內立三寶章 2.4 - **Language:** Classical Chinese ### [2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2.4) 夫法界緣起，為礙容持，如帝網該羅、若天珠交涉，圓融自在，無盡難名。略以四門指陳其要：一緣起相由門、二法性融通門、三緣性雙顯門、四理事分無門。 > Now, the dependent origination of the dharmadhātu is unobstructed in containing and sustaining; like Indra's net covering all, like celestial pearls mutually reflecting, perfectly interpenetrating and sovereign, boundless and difficult to name. In brief, its essentials are indicated through four gates: (1) the gate of the mutual conditionality of dependent origination; (2) the gate of the interpenetration of dharma-nature; (3) the gate of the dual manifestation of conditions and nature; (4) the gate of the non-separation of principle and phenomena. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2.3) - [Next: 2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2.5) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874~en-mt.2.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1874.2.4) · Pramāṇa