<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.48 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經義海百門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875) › 1.48

# 華嚴經義海百門 1.48

華嚴經義海百門 1.48

- **Language:** Classical Chinese

### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.48)

一會理事　二達色空　三通大小　四收遠近　五明純雜　六融念劫　七了一多　八會通局　九明卷舒　十總圓融

> 1. Merging principle and phenomena; 2. Realising form and emptiness; 3. Pervading the large and the small; 4. Gathering the distant and the near; 5. Clarifying the pure and the mixed; 6. Fusing the thought-moment and the kalpa; 7. Understanding the one and the many; 8. Merging the pervasive and the restricted; 9. Clarifying contracting and expanding; 10. Overall perfect fusion.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.47)
- [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.49)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875~en-mt.1.48) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1875.1.48) · Pramāṇa
