<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.116 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴發菩提心章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878) › 1.116

# 華嚴發菩提心章 1.116

華嚴發菩提心章 1.116

- **Language:** Classical Chinese

### [1.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.116)

九、相在無礙門，謂一切望一，亦有入、有攝，亦有四句：謂攝一入一；攝一切入一；攝一入一切；攝一切入一切。同時交、參，無障、無礙。

> Ninth is the gate of non-obstruction in co-presence, which means that when all are viewed in relation to one, there are also entering and embracing, and likewise four propositions: embracing one and entering one; embracing all and entering one; embracing one and entering all; embracing all and entering all. They interpenetrate and interfuse simultaneously, unimpeded and unobstructed.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.115)
- [Next: 1.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.117)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878~en-mt.1.116) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [華嚴法界玄鏡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1883.2.50) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1878.1.116) · Pramāṇa
