<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.110 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金師子章雲間類解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880) › 1.110

# 金師子章雲間類解 1.110

金師子章雲間類解 1.110

- **Language:** Classical Chinese

### [1.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.110)

所說唯是法界緣起無礙，相即相入重重無盡。此亦有二，謂：同教一乘圓，全收諸教宗；別教一乘圓，全揀諸教宗。

> What it explains is solely the unhindered conditioned arising of the realm of dharmas, mutually identical and mutually penetrating, manifold without end. This also has two aspects, namely: the round of the common teaching One Vehicle, which wholly subsumes all schools and teachings; and the round of the distinct teaching One Vehicle, which wholly distinguishes itself from all schools and teachings.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.109)
- [Next: 1.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.111)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880~en-mt.1.110) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.110) · Pramāṇa
