[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金師子章雲間類解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880) › 1.92 # 金師子章雲間類解 1.92 金師子章雲間類解 1.92 - **Language:** Classical Chinese ### [1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.92) 由前互奪故皆無力。理奪事則妙有泯也，事奪理則真空泯也。《心經略疏》云「空有兩亡，一味常顯。」 > Due to the previous mutual negation, both lack power. When principle negates phenomena, wondrous existence perishes; when phenomena negate principle, true emptiness perishes. The Abridged Commentary on the Heart Sūtra states: 'Emptiness and existence both vanish, and the single taste is ever manifest.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.91) - [Next: 1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.93) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880~en-mt.1.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1880.1.92) · Pramāṇa