[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴法界觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884) › 1.100 # 註華嚴法界觀門 1.100 註華嚴法界觀門 1.100 - **Language:** Classical Chinese ### [1.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.100) 空若即色者，聖應同凡見妄色、凡應同聖見真空。又應無二諦。 > If emptiness were identical with rūpa, sages should be like ordinary beings seeing illusory form, and ordinary beings should be like sages seeing true emptiness. Furthermore, there would be no two truths. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.99) - [Next: 1.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.101) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884~en-mt.1.100) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.8.7) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.100) · Pramāṇa