[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴法界觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884) › 1.177 # 註華嚴法界觀門 1.177 註華嚴法界觀門 1.177 - **Language:** Classical Chinese ### [1.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.177) 思之者，將此合於理事也。但以大海字為真理字，以波字為事字讀之，即見義分齊也。故下文不合之。上釋第三喻指竟。此下第四問答細釋也。有兩重問答：一對喻中初兩節所喻為問答、二對後一節所喻為問答。初云。 > 'Reflect on it' means applying this to principle and phenomena. One need only read it by taking the words 'great ocean' as 'true principle' and the word 'wave' as 'phenomenon', and then one will see the scope of the meaning. Therefore the text below does not apply them. Above, the third part, pointing via metaphors, is concluded. From here below, the fourth part, questions and answers, explains in detail. There are two tiers of questions and answers: first, questions and answers matching the first two clauses illustrated in the metaphor; second, questions and answers matching the latter clause illustrated. The first says: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.176) - [Next: 1.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.178) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884~en-mt.1.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.177) · Pramāṇa