<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.264 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴法界觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884) › 1.264

# 註華嚴法界觀門 1.264

註華嚴法界觀門 1.264

- **Language:** Classical Chinese

### [1.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.264)

〈出現品〉云「設一切眾生於念念中悉成正覺，與不成正覺亦無有異。如化人化心，化成正覺也。」

> The Chapter on Manifestation says: "Even if all sentient beings in thought after thought were all to attain perfect awakening, it would not be different from not attaining perfect awakening. It is like an illusory person with an illusory mind, illusorily attaining perfect awakening."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.263)
- [Next: 1.265](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.265)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884~en-mt.1.264) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [華嚴法界玄鏡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1883.2.17) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.264) · Pramāṇa
