<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.338 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴法界觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884) › 1.338

# 註華嚴法界觀門 1.338

註華嚴法界觀門 1.338

- **Language:** Classical Chinese

### [1.338](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.338)

如一塵，一切法亦爾（結例）。此理事融通，非一非異故。總有四句：

> As with a single speck of dust, so it is with all dharmas (concluding the analogy). Because principle and phenomena are interfused, being neither identical nor different, there are altogether four propositions:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.337](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.337)
- [Next: 1.339](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.339)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884~en-mt.1.338) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.338](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.338) · Pramāṇa
