[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴法界觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884) › 1.341 # 註華嚴法界觀門 1.341 註華嚴法界觀門 1.341 - **Language:** Classical Chinese ### [1.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.341) 上一中有下一也。上一是能含，下一是所含。下一是能遍，上一是所遍也。餘三句一一例知。 > In the upper 'one' there is the lower 'one'. The upper 'one' is capable of containing, and the lower 'one' is what is contained. The lower 'one' is capable of pervading, and the upper 'one' is what is pervaded. The remaining three propositions are known by analogy one by one. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.340) - [Next: 1.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.342) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884~en-mt.1.341) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1884.1.341) · Pramāṇa