[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註華嚴經題法界觀門頌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885) › 2.87 # 註華嚴經題法界觀門頌 2.87 註華嚴經題法界觀門頌 2.87 - **Language:** Classical Chinese ### [2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2.87) 若了依他起，無別有圓成。此頌緣無自性、事法體空，唯願一道真空孤標而獨立也。 > If one realizes dependent arising (paratantra), / There is no other consummate reality (pariniṣpanna). This verse praises that conditions have no self-nature and phenomenal dharmas are empty in substance; there is only the one path of true emptiness standing solitary and independent. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2.86) - [Next: 2.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2.88) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885~en-mt.2.87) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1885.2.87) · Pramāṇa