<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [量處輕重儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895) › 2.38

# 量處輕重儀 2.38

量處輕重儀 2.38

- **Language:** Classical Chinese

### [2.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.38)

一者，三衣。謂僧伽梨（上衣也）。欝多羅僧（中衣也）。安陀會（此云下著衣）。律本云，自今已去，畜三衣，不得過。《多論》云，一切外道無此三名，佛自制立。《阿含》云，此名法衣也。

> The first is the three robes: namely the saṅghāṭī (the upper robe), the uttarāsaṅga (the middle robe), and the antarvāsa (here called the undergarment). The root Vinaya states: "From now on, keep the three robes and do not exceed \[them\]." The Da lun states: "No tīrthikas have these three names; the Buddha instituted them himself." The Āgamas state: "These are named Dharma robes."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.37)
- [Next: 2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.39)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895~en-mt.2.38) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.38) · Pramāṇa
