[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [量處輕重儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895) › 2.44 # 量處輕重儀 2.44 量處輕重儀 2.44 - **Language:** Classical Chinese ### [2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.44) 二、養育人畜。律本中「大小持戒犍度」中云，沙門釋子不同餘外道廣畜人畜等（廣明制斷）。《僧祇》云，施僧奴婢及諸畜生，一切別人不得自受，為料理僧故，受已付僧。 > Second: rearing humans and livestock. In the "Skandhaka on Major and Minor Precept Observance" in the root Vinaya, it states: "The śramaṇas, sons of the Śākya, are not like other tīrthikas who extensively keep humans, livestock, and the like" (it extensively clarifies the prohibition). The Mahāsāṃghika states: "When male and female slaves and various animals are donated to the saṅgha, no individual may receive them for personal use; to manage them for the saṅgha, upon receiving them they must be handed over to the saṅgha." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.43) - [Next: 2.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.45) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895~en-mt.2.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1895.2.44) · Pramāṇa