[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋門歸敬儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896) › 1.8 # 釋門歸敬儀 1.8 釋門歸敬儀 1.8 - **Language:** Classical Chinese ### [1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1.8) 約時科節七（謂心行等級，勤惰不恒，故立法撿心，分時策行。是知克念修聖，斯言有歸；不爾流溺，還同無始。） > 7. Structuring Periods of Practice (Meaning that the mind's actions have gradations, and diligence and indolence are inconstant; hence rules are established to inspect the mind, dividing time to spur practice. Thus we know that overcoming thoughts to cultivate holiness finds its true home in these words; otherwise, adrift and drowning, one reverts to being as in beginningless time.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1.7) - [Next: 1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1.9) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896~en-mt.1.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.1.8) · Pramāṇa