[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋門歸敬儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896) › 2.79 # 釋門歸敬儀 2.79 釋門歸敬儀 2.79 - **Language:** Classical Chinese ### [2.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2.79) 次明受法。有師從受，無師自誓，如上三歸。三自歸已，口自發言：「我某甲，盡形壽於一切眾生起慈仁意，不起殺心。」如後九善例此而不復繁文。 > Next, explaining the procedure for receiving \[them\]. If there is a master, one receives them from him; if there is no master, one takes the vow oneself, just as with the three refuges above. Having taken the three self-refuges, one personally speaks: 'I, named so-and-so, to the end of my physical life will arouse an attitude of kindness and benevolence toward all sentient beings, and will not give rise to a mind to kill.' The latter nine virtues follow this example, so as not to multiply words. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2.78) - [Next: 2.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2.80) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896~en-mt.2.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1896.2.79) · Pramāṇa