<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.44 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [律相感通傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898) › 1.44

# 律相感通傳 1.44

律相感通傳 1.44

- **Language:** Classical Chinese

### [1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.44)

答曰：「文殊，諸佛仙之元師也。隨緣利見，應變不同。大士之功，非人境界，不勞評泊，但知多在清涼五臺之中。今彼見有五臺縣清涼府仙華山，往往有人見之，不得不信。」

> He replied, "Mañjuśrī is the primordial teacher of all Buddhas and immortals. He manifests to benefit beings in accord with conditions, responding with diverse transformations. The great being's spiritual work is not the realm of ordinary humans and is not worth assessing or measuring; know only that he mostly abides on Qingliang and the Five Terraces. At present, Mount Xianhua of Qingliang Prefecture in Wutai County is located there, and people frequently catch sight of him; one cannot but believe it."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.43)
- [Next: 1.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.45)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898~en-mt.1.44) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.44) · Pramāṇa
