[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [律相感通傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898) › 1.92 # 律相感通傳 1.92 律相感通傳 1.92 - **Language:** Classical Chinese ### [1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.92) 答云：「僧之受戒有二百五十神。若毀一重戒，唯一神不在，則二百四十九神，恒隨犯戒者。」 > He replied, "For a monk receiving the precepts, there are two hundred and fifty spirits. If he violates one major precept, only one spirit departs, while two hundred and forty-nine spirits constantly follow the precept-breaker." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.91) - [Next: 1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.93) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898~en-mt.1.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.92) · Pramāṇa