<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [慈悲道場懺法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909) › 9.47

# 慈悲道場懺法 9.47

慈悲道場懺法 9.47

- **Language:** Classical Chinese

### [9.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.47)

南無彌勒佛　南無釋迦牟尼佛　南無多聞海佛　南無持華佛　南無不隨世佛　南無喜眾佛　南無孔雀音佛　南無不退沒佛　南無斷有愛垢佛　南無威儀濟佛　南無諸天流布佛　南無寶步佛　南無華手佛　南無威德佛　南無破怨賊佛　南無富多聞佛　南無妙國佛　南無華明佛　南無師子智佛　南無月出佛　南無滅闇佛　南無無動佛　南無師子遊戲菩薩　南無師子奮迅菩薩　南無無邊身菩薩　南無觀世音菩薩

> Homage to Maitreya Buddha.  
> Homage to Śākyamuni Buddha.  
> Homage to Ocean of Vast Learning Buddha.  
> Homage to Holding Flowers Buddha.  
> Homage to Not Following the World Buddha.  
> Homage to Joy to the Multitude Buddha.  
> Homage to Peacock Voice Buddha.  
> Homage to Non-Submerging Buddha.  
> Homage to Severing the Defilement of Craving for Existence Buddha.  
> Homage to Demeanor Delivering Buddha.  
> Homage to Disseminated Among Devas Buddha.  
> Homage to Precious Step Buddha.  
> Homage to Flower Hand Buddha.  
> Homage to Majestic Virtue Buddha.  
> Homage to Crushing Enemy Bandits Buddha.  
> Homage to Abundant in Great Learning Buddha.  
> Homage to Sublime Country Buddha.  
> Homage to Flower Radiance Buddha.  
> Homage to Lion Wisdom Buddha.  
> Homage to Moon Arising Buddha.  
> Homage to Darkness Extinguishing Buddha.  
> Homage to Immovable Buddha.  
> Homage to Lion Play Bodhisattva.  
> Homage to Lion Vigour Bodhisattva.  
> Homage to Anantakāya Bodhisattva.  
> Homage to Avalokiteśvara Bodhisattva.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.46)
- [Next: 9.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.48)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909~en-mt.9.47) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.9.47) · Pramāṇa
