[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 3.57 # 摩訶止觀 3.57 摩訶止觀 3.57 - **Language:** Classical Chinese ### [3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.57) 答：前兩觀有滯故，更破、更用；第三觀無滯，但從用受名，不得一例。 > Answer: Because the previous two contemplations had obstructions, they further refuted and further employed; the third contemplation has no obstructions and receives its name solely from its employment, so they cannot be treated as of one pattern. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.56) - [Next: 3.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.58) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.3.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.57) · Pramāṇa