[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 3.60 # 摩訶止觀 3.60 摩訶止觀 3.60 - **Language:** Classical Chinese ### [3.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.60) 問：真及中，俱得稱諦。界內外俗，俗則非理，云何稱諦？ > Question: Both the true and the middle can be called truths. But the worldly inside and outside the realms is not principle; how can it be called a truth? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.59) - [Next: 3.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.61) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.3.60) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.3.60) · Pramāṇa