<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 5.11

# 摩訶止觀 5.11

摩訶止觀 5.11

- **Language:** Classical Chinese

### [5.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.11)

若過魔事，則功德生。或過去習因，或現在行力，諸禪競起；或味、或淨，或橫、或竪。故次魔說禪。

> If one overcomes demonic affairs, virtues arise. Either through the cause of past habit or through the power of present practice, various dhyānas vie to arise; they may be tainted or pure, horizontal or vertical. Therefore, following māras, dhyāna is expounded.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.10)
- [Next: 5.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.12)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.5.11) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.11) · Pramāṇa
