[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 5.241 # 摩訶止觀 5.241 摩訶止觀 5.241 - **Language:** Classical Chinese ### [5.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.241) 今檢此心，為待無生心生？為待有生心生？為待亦生亦無生而心生？為待非生非不生而心生？ > Now we examine this mind: does mind arise in dependence on the unarisen? Does mind arise in dependence on what has arisen? Does mind arise in dependence on what has both arisen and not arisen? Or does mind arise in dependence on what has neither arisen nor not arisen? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.240) - [Next: 5.242](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.242) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.5.241) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [觀心論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1921.4.19) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.5.241) · Pramāṇa