[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 7.172 # 摩訶止觀 7.172 摩訶止觀 7.172 - **Language:** Classical Chinese ### [7.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7.172) 又以此心修行五悔，正修六度，自行化他，事理具足；心觀無礙，轉勝於前，不可比喻，名「第五品」也。文云：「能為他人種種解說，清淨持戒，忍辱無瞋，常貴坐禪，精進勇猛，利根智慧，當知是人已趣道場，近三菩提。」 > Furthermore, with this mind, practicing the five repentances and directly cultivating the six pāramitās, practicing oneself and transforming others, with both phenomena and principle complete; the contemplation of the mind is unimpeded, far superior to before, beyond comparison, which is called the 'fifth rank.' The text says: 'Able to explain it in various ways for others, purely keeping precepts, patient and without anger, always valuing seated meditation, vigorous and heroic, with sharp faculties and wisdom—one should know that this person has already proceeded to the bodhimaṇḍa, near to sambodhi.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7.171) - [Next: 7.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7.173) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.7.172) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [觀心論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1921.5.8) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.7.172) · Pramāṇa