[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 9.146 # 摩訶止觀 9.146 摩訶止觀 9.146 - **Language:** Classical Chinese ### [9.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.146) 十法成就，速入無生，得一大車，遊於四方直至妙覺，破二十五有，證王三昧。自行、化他，初後具足。餘皆如上說（云云）。 > When the ten dharmas are accomplished, one swiftly enters the unarisen, obtains the one great cart, wanders through the four directions straight to wondrous awakening, shatters the twenty-five states of existence, and realizes the king samādhi. Self-cultivation and transforming others are fully complete from beginning to end. The rest is all as explained above (and so forth). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.145) - [Next: 9.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.147) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.9.146) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.146) · Pramāṇa