[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911) › 9.8 # 摩訶止觀 9.8 摩訶止觀 9.8 - **Language:** Classical Chinese ### [9.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.8) 今小異彼，當十禪體相是有漏，通是事禪。若胡瓜能為熱病作因緣者，小當分別。 > Now our view differs slightly from theirs: the substantive marks of these ten dhyānas are tainted; they are generally phenomenal dhyānas. If cucumber can serve as a cause and condition for febrile disease, a slight distinction should be made. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.7) - [Next: 9.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.9) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911~en-mt.9.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.9.8) · Pramāṇa