[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [止觀輔行傳弘決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912) › 1.36 # 止觀輔行傳弘決 1.36 止觀輔行傳弘決 1.36 - **Language:** Classical Chinese ### [1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.36) 「法付闍夜那」，那為嫂送食比丘而犯重罪者，化作火坑令入懺悔，說法罪滅得阿羅漢。時人號為清淨律師。見大城邊不得食鬼經五百歲，又見烏子，是本時兒，障我出家，經五百歲不得道果。 > "The Dharma was transmitted to Jayata." For a monk who had committed a grave offense while bringing food to his sister-in-law, Jayata transformed a fire pit to make him enter and repent; Jayata preached the Dharma, the sin was eliminated, and the monk attained arhatship. People of the time called Jayata the Pure Vinaya Master. He saw, beside a great city, a hungry ghost who had received no food for five hundred years; he also saw a young crow who had originally been his child who had obstructed his leaving the household life, and for five hundred years had failed to attain the fruit of the Way. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.35) - [Next: 1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.37) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912~en-mt.1.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.36) · Pramāṇa