<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [止觀輔行傳弘決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912) › 1.37

# 止觀輔行傳弘決 1.37

止觀輔行傳弘決 1.37

- **Language:** Classical Chinese

### [1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.37)

「法付婆修槃馱，馱付摩奴羅。」羅與三藏分地而化恒河已南二天竺人，人多邪見付摩奴羅。恒河已北三天竺人，人信易化，付與三藏。

> "The Dharma was transmitted to Vasubandhu; Vasubandhu transmitted it to Manorhita." Manorhita and the Tripiṭaka Master divided the lands to teach: the people of the two regions of India south of the Ganges had many wrong views, so they were entrusted to Manorhita. The people of the three regions of India north of the Ganges were faithful and easy to convert, so they were entrusted to the Tripiṭaka Master.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.36)
- [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.38)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912~en-mt.1.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.37) · Pramāṇa
