[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [止觀輔行傳弘決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912) › 2.41 # 止觀輔行傳弘決 2.41 止觀輔行傳弘決 2.41 - **Language:** Classical Chinese ### [2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2.41) 「『勇者入定觀，身心所興坐， 見已生怨惡，如彼彩畫瓶。』」 > “‘When the brave one enters meditative concentration to contemplate > What arises from the body and mind as they sit, > Seeing it, aversion and disgust arise, > Just like that painted vase.’” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.40.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2.40.4) - [Next: 2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2.42) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912~en-mt.2.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.2.41) · Pramāṇa