[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 2.107 # 釋禪波羅蜜次第法門 2.107 釋禪波羅蜜次第法門 2.107 - **Language:** Classical Chinese ### [2.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.107) 疑自者，若人作是念：「我諸根暗鈍，罪垢深重，非其器乎！」作此自疑，定法終不發也。欲去之者，無得自輕，以宿世善根難測故。 > Doubt regarding oneself means that a person thinks: “My faculties are dull and obtuse, my karmic stains are deep and heavy; am I not an unfit vessel?” Entertaining this self-doubt, the dharma of concentration will never arise. If one wishes to eliminate it, one must not belittle oneself, because wholesome roots from past lives are difficult to measure. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.106) - [Next: 2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.108) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.2.107) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.107) · Pramāṇa