[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 2.134 # 釋禪波羅蜜次第法門 2.134 釋禪波羅蜜次第法門 2.134 - **Language:** Classical Chinese ### [2.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.134) 三、念者，如《摩訶衍》中說：「念欲界不淨，欺誑可賤，念初禪為尊重可貴。」此與六行意同，但立名異。六行觀者：一、厭下苦、麁、障為三，即是觀欲不淨，欺誑可賤；攀上勝、妙、出為三，即是觀初禪為尊重可貴。 > Third, as for mindfulness: as stated in the Mahāyāna\[-śāstra\]: 'Mindfulness regards the desire realm as impure, deceptive, and contemptible; and mindfulness regards the first dhyāna as revered and noble.' This shares the same intent as the six practices, differing only in terminology. As for the contemplation of the six practices: first, reviling the lower as suffering, coarse, and obstructive constitutes three, which is contemplating desire as impure, deceptive, and contemptible; seeking the higher as superior, subtle, and liberated constitutes three, which is contemplating the first dhyāna as revered and noble. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.133) - [Next: 2.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.135) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.2.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.134) · Pramāṇa