[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 3.28 # 釋禪波羅蜜次第法門 3.28 釋禪波羅蜜次第法門 3.28 - **Language:** Classical Chinese ### [3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.28) 若繫心地輪，此最在下，氣隨心下，則四大調和。亦以扶本修習不淨觀者，多從下起，因此繫心，或能發本。 > If one ties the mind to the earth-wheel, this is the lowest; as the qi descends following the mind, the four elements then harmonize. It also assists one's original practice of the contemplation of impurity, which mostly arises from below; by tying the mind because of this, one may be able to arouse the original \[practice\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.27) - [Next: 3.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.29) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.3.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.28) · Pramāṇa