[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 3.51 # 釋禪波羅蜜次第法門 3.51 釋禪波羅蜜次第法門 3.51 - **Language:** Classical Chinese ### [3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.51) 答曰：五名雖少，而行通諸禪。所以者何？一、阿那波那門者，此通至根本及特勝、通明等諸禪三昧；二、不淨觀門者，此通九想、背捨、超越等諸禪三昧；三、慈心門者，此通四無量等諸禪三昧；四、因緣門者，此通至十二因緣、四諦等慧行諸禪三昧；五、念佛門者，此通至九種禪及百八三昧。 > Answer: Although the five names are few, their practices connect to all dhyānas. Why is this? 1. As for the gate of ānāpāna, this connects to the fundamental \[dhyānas\] as well as the sublime practices, penetrating clarity, and other dhyāna-samādhis; 2. As for the gate of contemplation of impurity, this connects to the nine notions, liberations, transcending, and other dhyāna-samādhis; 3. As for the gate of the mind of loving-kindness, this connects to the four immeasurables and other dhyāna-samādhis; 4. As for the gate of causes and conditions, this connects to the twelve causes and conditions, the four truths, and other dhyāna-samādhis of wisdom practice; 5. As for the gate of mindfulness of the Buddha, this connects to the nine kinds of dhyāna and the one hundred and eight samādhis. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.50) - [Next: 3.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.52) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.3.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.3.51) · Pramāṇa