[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 5.29 # 釋禪波羅蜜次第法門 5.29 釋禪波羅蜜次第法門 5.29 - **Language:** Classical Chinese ### [5.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5.29) 佛日常在世，無目不見耳， 賢聖月不沒，障礙故不見。 若能淨膚翳，當自得覩見， 何為沒憂海，癡醉如嬰兒？ > "The Buddha sun is ever in the world; / only those without eyes fail to see it. / The sages' moon never sets; / because of hindrances, one does not see it. / If you can clear away the cataracts, / you will naturally behold it. / Why sink into an ocean of grief, / foolish and intoxicated like infants?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5.28) - [Next: 5.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5.30) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.5.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.5.29) · Pramāṇa