<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.107 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 6.107

# 釋禪波羅蜜次第法門 6.107

釋禪波羅蜜次第法門 6.107

- **Language:** Classical Chinese

### [6.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.107)

復次，得空處定，出過色界，故名過一切色相。空法持心，種種諸色而不得起，故名滅有對相。既得勝妙空處，決定能捨色法，心不憶戀，故名不念種種相。是故經中多以此義明證虛空處定。

> Furthermore, attaining the absorption of the sphere of space surpasses the form realm, and so it is called 'transcending all marks of form'. The dharma of space holds the mind so that various forms cannot arise, and so it is called 'the cessation of the perception of sensory impingement'. Having attained the superior and sublime sphere of space, one is definitely able to relinquish physical phenomena and the mind does not recollect them with longing, and so it is called 'not attending to various marks'. Therefore, the sūtras mostly use this meaning to clarify the realization of the absorption of the sphere of empty space.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.106)
- [Next: 6.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.108)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.6.107) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.6) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.107) · Pramāṇa
