<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.114 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 6.114

# 釋禪波羅蜜次第法門 6.114

釋禪波羅蜜次第法門 6.114

- **Language:** Classical Chinese

### [6.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.114)

第四、淺深者，初得虛空定，即離三種色，心與十方虛空相應，於後定既重發，復覺心識明淨，見空亦廣，定又增深。自覺初淺狹，今則漸廣深，如是乃至九品，類前可知。

> Fourth, shallowness and depth: when first attaining the space absorption, one departs from the three kinds of form, and the mind accords with empty space in the ten directions. Later, when the absorption arises again, one further perceives the mental consciousness to be bright and pure, the perception of space is also wider, and the absorption deepens further. One senses oneself that the initial state was shallow and narrow, whereas now it has gradually become broad and deep; up to the nine grades, it can be known by analogy with the preceding.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.113)
- [Next: 6.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.115)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.6.114) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.114) · Pramāṇa
