[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 7.9 # 釋禪波羅蜜次第法門 7.9 釋禪波羅蜜次第法門 7.9 - **Language:** Classical Chinese ### [7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7.9) 三者、自有眾生定慧根性等，為說通明。通明者，亦具根本禪，而觀慧巧細，從於下地乃至上地皆能發無漏也。此是隨機之說。若隨對治，則與此相違，如前五門中意可解。 > Third, there are sentient beings whose faculties of concentration and wisdom are equal; for them, penetrating clarity is taught. As for penetrating clarity, it also possesses the fundamental dhyānas, yet its contemplative wisdom is skillful and subtle; from the lower grounds up to the higher grounds, it is able to elicit undefiledness throughout. This is an explanation according to personal capacities. If explained according to counteractive treatment, it would be opposite to this, as can be understood from the meaning in the previous five gates. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7.8) - [Next: 7.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7.10) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.7.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.7.9) · Pramāṇa