[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 8.36 # 釋禪波羅蜜次第法門 8.36 釋禪波羅蜜次第法門 8.36 - **Language:** Classical Chinese ### [8.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.36) 第二、明中品覺者，息是風大，名為覺；覺息生滅無常，名大覺。覺餘三大各別，名為覺；覺同一無常，生滅不異，名大覺。覺四心差別不同，名為覺；覺無常生滅不異，名大覺。 > Second, clarifying the middling grade of vitarka: breath being the wind element is called vitarka; being aware that breath is impermanent in arising and ceasing is called great vitarka. Being aware that the other three great elements are distinct is called vitarka; being aware that they are identical in impermanence, unvarying in arising and ceasing, is called great vitarka. Being aware of the differences among the four minds is called vitarka; being aware of impermanent arising and ceasing as unvarying is called great vitarka. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.35) - [Next: 8.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.37) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.8.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.36) · Pramāṇa