[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 8.61 # 釋禪波羅蜜次第法門 8.61 釋禪波羅蜜次第法門 8.61 - **Language:** Classical Chinese ### [8.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.61) 今言內義世間者，即是如來出世，廣說一切教門名義之相，以化眾生。行者於定心內，意欲得知佛法教門主對之相，三昧、智慧、善根力故，即便覺知。云何知如佛說五戒義為對五臟？已如前說，若四大、五陰、十二入、十八界、四諦、十二因緣悉人身內也。即知四大此義為對五臟：風對肝，火對心，水對腎，地對肺、脾。 > Now, as for what is called the internal realm, it is the Tathāgata appearing in the world and extensively expounding the characteristics of the names and concepts of all doctrinal gates in order to transform sentient beings. Within the settled mind, when practitioners wish to know the characteristics of the primary correspondences of the Buddha's doctrinal gates, they immediately perceive them through the power of samādhi, wisdom, and wholesome roots. How does one know that what the Buddha taught as the meaning of the five precepts corresponds to the five viscera? This is already as explained before; the four great elements, five aggregates, twelve sense bases, eighteen elements, four truths, and twelve links of dependent origination are all within the human body. One immediately knows that this meaning of the four great elements corresponds to the five viscera: wind corresponds to the liver, fire corresponds to the heart, water corresponds to the kidneys, and earth corresponds to the lungs and spleen. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.60) - [Next: 8.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.62) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.8.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.8.61) · Pramāṇa