[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916) › 9.46 # 釋禪波羅蜜次第法門 9.46 釋禪波羅蜜次第法門 9.46 - **Language:** Classical Chinese ### [9.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9.46) 五、念捨者，行者應念捨有二種：一者、捨施捨；二者、諸煩惱捨。捨施有二種：一者、捨財；二者、捨法。是二種捨，皆名為捨，即是一切善法根本。行者自念：我有身已來亦有如是捨施功德，我當何畏？一心憶念，怖畏即除。 > Fifth, "recollection of renunciation": the practitioner should recollect that renunciation is of two kinds: first, renunciation through giving; second, renunciation of all afflictions. Renunciation through giving is of two kinds: first, renouncing material wealth; second, renouncing the Dharma. Both of these two kinds of renunciation are called renunciation, and they are the root of all wholesome dharmas. The practitioner reflects to himself: "Since having this body, I also have possessed such merit of renunciation and giving; of what should I be afraid?" By single-mindedly recollecting this, fear is immediately eliminated. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9.45) - [Next: 9.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9.47) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916~en-mt.9.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.9.46) · Pramāṇa