[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋摩訶般若波羅蜜經覺意三昧](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922) › 1.7 # 釋摩訶般若波羅蜜經覺意三昧 1.7 釋摩訶般若波羅蜜經覺意三昧 1.7 - **Language:** Classical Chinese ### [1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1.7) 答曰：覺名照了，意名諸心、心數，三昧名調直定。行者諸心、心數起時，反照觀察不見動轉，以是義故，名為覺意三昧。 > Answer: 'Awareness' means illuminating and comprehending; 'mind' means the various cittas and caittas; 'samādhi' means attuned and straightened concentration. When a practitioner's various cittas and caittas arise, they reflectively contemplate and observe them without seeing any movement or turning. For this reason, it is called the samādhi of awareness of mind. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1.6) - [Next: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1.8) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922~en-mt.1.7) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [摩訶止觀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1911.2.37) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1922.1.7) · Pramāṇa