[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 1.138 # 法界次第初門 1.138 法界次第初門 1.138 - **Language:** Classical Chinese ### [1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.138) 一、見煩惱。邪心觀理名之為見，若於假實之理情迷而倒想邪求，隨見偏理妄執為實，通名為見。見煩惱者，謂五利使，見諦所斷八十八使，及六十二見等也。 > First, the affliction of views. Contemplating principles with an errant mind is called 'view.' If one's feelings are confused about the principles of the designated and the real, generating inverted thoughts and errant pursuit, grasping obstinately at whatever one-sided principle one sees as being real, this is collectively called 'view.' The affliction of views refers to the five sharp anuśayas, the eighty-eight anuśayas severed by seeing the truths, the sixty-two views, and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.137) - [Next: 1.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.139) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.1.138) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.138) · Pramāṇa