[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 1.262 # 法界次第初門 1.262 法界次第初門 1.262 - **Language:** Classical Chinese ### [1.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.262) 四、捨無量心。若緣於他無憎無愛之心，名之為捨。行者於禪定中，念眾生悉念同得無憎無愛，如證涅槃，寂然清淨。如是念時，心數法中生定，名為捨定。是捨相應心，無瞋無恨、無怨無惱，善修得解，廣大無量遍滿十方，是為捨無量心。 > Fourth is the immeasurable mind of equanimity. The mind that is free of hatred and love when focused on others is called 'equanimity'. When a practitioner in meditative absorption thinks of sentient beings, wishing that all alike attain freedom from hatred and love, like realizing nirvāṇa, tranquil and pure—when thinking thus, meditative absorption arises among the mental factors; this is called the meditative absorption of equanimity. This mind associated with equanimity is free of anger, free of hatred, free of enmity, and free of vexation; when skillfully cultivated and realized, it is vast, immeasurable, and pervades the ten directions; this is the immeasurable mind of equanimity. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.261](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.261) - [Next: 1.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.263) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.1.262) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.6.64) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.262) · Pramāṇa