<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.76 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 1.76

# 法界次第初門 1.76

法界次第初門 1.76

- **Language:** Classical Chinese

### [1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.76)

二、色。有形質礙之法，謂之為色。是十入及一入少分，皆是質礙之法，並無知覺之用。既異於心、意、識法，故稱為色也。

> Second, rūpa (form). Dharmas that have shape and material obstruction are called "form." These are the ten āyatanas and a small portion of one āyatana; they are all materially obstructive dharmas and entirely lack the function of conscious perception. Since they differ from the dharmas of citta, manas, and vijñāna, they are called "form."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.75)
- [Next: 1.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.77)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.1.76) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.1.76) · Pramāṇa
